Nicole Kidman is returning to HBO. The Big Little Lies and Undoing star has joined the cast of the premium cabler's adaptation of the Leïla Slimani novel The Perfect Nanny,…